차이나로 중국어학원

게시글보기
제목	짐이 중량을 초과했어요~
작성일	2011-11-03	조회수	19351
장기간으로 여행을 떠날 때마다 항상 다녀와서 후회되는 일이 있어요. 여행가방 속에 필요한 것을 한 짐 마구 넣다가 짐 초과로 과태료를 물으신 적 있으신가요? 중국에서 비행기를 탈 때 짐이 초과됐을 때 제가 어떻게 표현하는지 궁금하지 않으세요? 您的行李超重了，得另外付钱。 Nín de xínglǐ chāo zhòng le，děi lìngwài fù qián。 당신의 짐이 중량을 초과했으니, 비용을 따로 내시기 바랍니다. 超了多少? 我要付多少钱？ Chāo le duōshao? Wǒ yào fù duōshao qián？ 얼마나 초과했어요? 제가 얼마 더 내면 되죠? 三公斤。一百八十块钱。 Sān gōng jīn。Yì bǎi bà shí kuài qián。 3Kg이요. 180원입니다. ① 超重 chāo zhòng (규정된) 중량을 초과하다. ② 得 děi …해야 한다. ③ 另外 lìngwài 따로. 별도로. ④ 付钱 fù qián (돈을) 지불하다. ⑤ 公斤 gōngjīn 킬로그램(kilogram).

강의시간표