차이나로 중국어
  • 성공적인유학
  • 고객문의
  • 전화중국어
  • 카카오톡 상담

퀵배너1

BookMall최고의 어학원이 최고의 교재를 제공합니다.
통번역대학원 中國語 중한번역편(개정판)

통번역대학원 中國語 중한번역편(개정판)

정가
22,000원
판매가
22,000원

구성
교재1권
저자
가광위 송화영 이정민
재고
9943

수량

-통번역대학원 中國語 중한번역편(개정판)
-가광위 송화영 이정민 공저
-정가:22,000

강사 약력

가광위

타이완 보인대학교 철학과 졸업

현)차이나로 중국어학원 통번역대학원 준비반 전임가상

전)차이나로 중국어학원 원장

전)종로 외국어 학원 중국어회화반 대표

송화영

이화여자대학교 통번역대학원 한중통역과 졸업

현)차이나로 중국어학원 통번역대학원 준비반 전임강사

현)국제회희 동시통역사/번역사

현)리더피아 차이나호 중국어 전담번역사

현)서울지방경찰청 법원 위촉 통역사

전)대한 상공 회의소 유통물류 전담 번역사

이정민

한국외국어대학교 통번역대학원 한중과 졸업

현)차이나로 중국어학원 뉴스청취반/번역반/시사종합반 전임강사

현)전문 통번역사

현) SK하이닉스 중국 우시법인 중국어 전담 번역사

이 책의 구성
원문
중국 매체에서 엄선한 중국어 뉴스 기사이다. 영역별 반드시 숙지해야 할 내용으로 구성했다.
번역문
해당 중국어 뉴스 기사를 전문 통 번역 노하우에 따라 번역한 한국어 문장이다.
번역 노하우
번역문을 토대로 통 번역 입문자가 흔히 범할 수 있는 오류나 부자연스러운 직역에 대한 명쾌한 해법을 제시했다.
단어
원문에 나온 난이도 중급 이상의 단어를 정리했다. 전문 용어의 경우 사전적 의미보다 문맥에 맞은 대응어를 제시했다.
핵심구문
원무에서 반드시 알아야 할 어법과 구문을 정리했다. 예문을 통해 올바른 사용법을 제시했다.
시사상식
원문에서 반드시 알아야 하는 최신 시사용어를 알기 쉽게 정리했다.
보충연습
필요에 따라 관련 중국어 문장을 보충 학습하도록 했다.

CONTENTS

경제

과학&정보통신

국제

군사&안보

문화&스포츠

사회

산업

에너지

의학

정치

환경

부록