차이나로 중국어
  • 성공적인유학
  • 고객문의
  • 전화중국어
  • 카카오톡 상담

퀵배너1

고급시사반 / 경찰외사반차이나로의 모든 강의를 소개해드립니다. 나에게 맞는 강의를 꼼꼼히 살펴보세요.

고급시사반 / 경찰외사반

고급시사반(뉴스청취번역)
과정안내 뉴스청취반 뉴스청취와 중한시역으로 진행되는 수업
중국어로 된 국내외 뉴스 및 기사 텍스트를 중심으로 청취이해, 내용분석과 발표, 고급 중국어 구문 정복과 어휘력 향상을 목표로 하는 수업.

번역반 한중번역과 중한번역으로 진행되는 수업
시사 및 인문 위주의 텍스트로 한중번역 및 중한번역의 기초와 전문 스킬을 익히고, 문장구조 분석력, 문맥상 의미파악요령, 문장부호 사용법 및 어휘력 향상을 목표로 하는 수업

시사종합반 뉴스청취, 한중번역, 중한시역으로 진행되는 수업.
중국어로 된 국내외 뉴스 및 기사 텍스트를 중심으로 청취이해, 내용분석과 발표, 고급중국어 구문 정복과 어휘력 향상을 목표로 하는 수업(뉴스청취+중한시역) 시사 및 인문 위주의 텍스트로 한중번역의 기초와 전문 스킬을 익히고, 문장구조 분석력, 문맥상 의미파악요령, 문장부호 사용법 및 어휘력 향상을 목표로 하는 수업(한중번역)
학습대상
  • 시사 관련 고급 중국어 어휘, 구문 및 지식을 배우고 싶은 학생과 직장인
  • 유학 후 한층 업그레이드 된 중국어를 배우고 싶은 취업 준비생
  • 경찰청 중국어 전문요원 특별채용, 군통역병, 임용고시, 행정고시 준비생
  • 중국어 관련 대학원 입시 준비생
  • 기초가 부족하지만 통번역을 제대로 배우고 싶은 학생과 직장인

뉴스청취반

뉴스청취반
뉴스청취(30분) 분야 : 정치, 경제, 사회, 과학, 의학, 군사, 법률, 연예 등 다양한 분야의 텍스트의 학습으로 최근 시사동향 완벽 해부

방법 : 뉴스내용을 듣고 한국어로 내용 발표/틀린 부분 수정 및 상세 설명/주요 구문과 표현 정리/질의응답

특징 : 수업내용의 명쾌한 설명과 완전 정복/필수 고급 중국어 구문과 어휘 정리/실시간 질의응답과 피드백으로 궁금증 완전 해소/듣기와 통역 실력 향상
중한시역(20분) 분야 : 정치, 경제, 사회, 과학, 의학, 군사, 법률, 연예 등 다양한 분야의 텍스트의 학습으로 최근 시사동향 완벽 해부

방법 : 뉴스내용을 읽고 한국어로 내용 발표/틀린 부분 수정 및 상세 설명/주요 구문과 표현 정리/질의응답

특징 : 수업내용의 명쾌한 설명과 완전 정복/필수 고급 중국어 구문과 어휘 정리/실시간 질의응답과 피드백으로 궁금증 완전 해소/독해와 통역 실력 향상

번역반

번역반
한중번역(25분)
중한번역(25분)
분야 : 시사 및 인문 위주의 텍스트의 학습으로 번역 완전 정복

방법 : 번역 과제물을 수업시간에 단락별로 발표/강사가 즉석 첨삭 및 설명/주요 구문과 표현 정리/강사가 번역한 모범답안 배부/질의응답

특징 : 자연스런 번역 노하우와 실전용 번역 스킬 완전정복/필수 고급 중국어 구문과 어휘 정리/실시간 질의응답과 피드백으로 궁금증 완전 해소/번역 실력 향상

시사종합반

시사종합반
뉴스청취(30분) 분야 : 정치, 경제, 사회, 과학, 의학, 군사, 법률, 연예 등 다양한 분야의 텍스트의 학습으로 최근 시사동향 완벽 해부

방법 : 뉴스내용을 듣고 한국어로 내용 발표/틀린 부분 수정 및 상세 설명/주요 구문과 표현 정리/질의응답

특징 : 수업내용의 명쾌한 설명과 완전 정복/필수 고급 중국어 구문과 어휘 정리/실시간 질의응답과 피드백으로 궁금증 완전 해소/듣기와 통역 실력 향상
한중번역(30분) 분야 : 시사 및 인문 위주의 텍스트의 학습으로 번역 완전 정복

방법 : 번역 과제물을 수업시간에 단락별로 발표/강사가 즉석 첨삭 및 설명/주요 구문과 표현 정리/강사가 번역한 모범답안 배부/질의응답

특징 : 자연스런 번역 노하우와 실전용 번역 스킬 완전정복/필수 고급 중국어 구문과 어휘 정리/실시간 질의응답과 피드백으로 궁금증 완전 해소/번역 실력 향상
중한시역(20분) 분야 : 정치, 경제, 사회, 과학, 의학, 군사, 법률, 연예 등 다양한 분야의 텍스트의 학습으로 최근 시사동향 완벽 해부

방법 : 뉴스내용을 읽고 한국어로 내용 발표/틀린 부분 수정 및 상세 설명/주요 구문과 표현 정리/질의응답

특징 : 수업내용의 명쾌한 설명과 완전 정복/필수 고급 중국어 구문과 어휘 정리/실시간 질의응답과 피드백으로 궁금증 완전 해소/독해와 통역 실력 향상